Ιch
unterstütze die Belegschaft von VIO.ME, weil sie ein Beispiel
gibt für Heute und für Morgen und weil ihre Leistung vor der
Entscheidung ewiggestriger Richter geschützt werden muss. Der
Betrieb gehört den Beschäftigten. Sie haben ihn vor der
Zerschlagung und dem Ausverkauf gerettet. Das soll so bleiben.“
Μετάφραση
από τα Γερμανικά
Ο
συγγραφέας Guenter
Wallraff
για την καμπάνια αλληλεγγύης με την
ΒΙΟΜΕ:
Τάσσομαι
αλληλέγγυος με τους απασχολούμενους
της ΒΙΟΜΕ, διότι αυτοί μας δίνουν ένα
παράδειγμα για το σήμερα και το αύριο
και διότι το κατόρθωμά τους πρέπει να
προστατευτεί από την ετυμηγορία των
αρτηριοσκληρωτικών δικαστών. Το
εργοστάσιο ανήκει στους εργαζόμενους.
Αυτοί κατάφεραν να το διασώσουν από την
διάλυση και το ξεπούλημα. Και αυτοί
πρέπει να το κρατήσουν.
Guenter
Wallraff
Συγγραφέας
